※この記事は海外のサイトWakeWorld Online Wakeboarding Magazineに掲載された記事を抜粋し日本語訳したものです。
<記事原文=”WakeWorld Online Wakeboarding Magazine“ 訳=”Atsuro”>
Rathy Claims First Career Pro Tour Stop Win
Wisconsin州のPleasant PrairieでThe MasterCraft Pro Wakeboard Tourが行われた。最終日である今日Pro MenとJr. Pro Menの5ラウンドで熱い戦いをみせた。
Pro Menでは20人の勝ち残ったライダー達が5ヒートに分かれセミファイナル出場をかけ戦った。各ヒートで上位二人だけが勝ち残ることができる。勝ち残った10人のセミファイナリスト達は四つのファイナリストの座をかけて死闘を行った。Andrew Adkison, Harley Clifford, Aaron Rathy そして 現在Pro Tour タイトリストであるPhillip Sovenの4人がfinal出場を勝ち取った。
ファイナリスト達は皆すばらしいridingを見せたが、カナダ人のAaron Rathyだけが2度の完走をし、彼自身初めてのPro Tour優勝を成し遂げた。CliffordとAdkisonも2位と3位で表彰台に上がった。
「初勝利にすごくハイになっているよ!本当にそれ以外に言える事はないよ。本当に厳しいfainalだったけど、2回とも完走できてそれが優勝という形になった。」とRathyはいう。
今日の勝利でAaron Rathyはthe Pro Tourとthe King of Wake standings listsをリードすることになる。
Aussie Dean Smithは今日finalに残らなかったが、元Australian Pro Tour champはU.S. Air Force KickerからのでかいIndy Tantrum Backside 3でthe ROCKSTAR Best Trick Awardに輝き、賞金$1.000を手にした。
Jr. Pro Menでは10人のアマチュアライダーがセミファイナルで2ヒートに分かれ戦った。上位二人だけがfinalに勝ち残ることができる。 Phillip Aslinger, Steel Lafferty, Bob Soven そして Aussie Mitch Langfieldの4人がheated four-man finalに残り、Sovenの優勝で幕を閉じた。Langfield, Lafferty そして Aslingerは順に2位、3位、4位となった。
今日の勝利でSovenは今シーズン2度目のPro Tour 優勝となり、これからもJr. Pro Menをリードしていくことになるだろう。
The MasterCraft Pro Wakeboard Tourは6月27日、28日にKnoxvilleで行われる第3戦へと進んでいく。
Day 3 Results
Pro Men Finals (Pro Men Top 3 Video (Quicktime, 18 mb)
1. Aaron Rathy (CAN) – 93.00
- Indy to fakie
- Stalefish roll to blind
- Pete Rose
- Rooftop rail: Switch 270 on, 90 off
- Funbox: Switch 270
- Tantrum to blind
- Mute half cab to flats
- Toeside backside off-axis 540
- Backside 720
- Funbox: Backside lipslide transfer
- Rooftop rail: backside lipslide 90
- Nuclear toeside backroll
- X-mobe
- Double up: Cab 900
2. Harley Clifford (AUS) – 90.00
- Toeside roll to blind
- Moby Dick
- Toeside backside off-axis 180
- Rooftop rail: 270 on, 90 off
- Funbox: Switch 270 transfer
- Method glide
- Toeside 720
- Toeside off-axis backside 540 (fall)
- Funbox: Backside boardslide
- Rooftop rail: Backside lipslide 270 out
- Toeside backside off-axis 360
- Front mobe
- Pete Rose
- Melan glide 180
- Double up: Backside 720
3. Andrew Adkison (USA) – 79.75
- Nose grab batwing
- Back mobe
- Scarecrow
- Rooftop rail: Switch back boardslide to front boardslide 270 off
- Funbox: Switch 270 on
- Heelside 720 (fall)
- Heelside 720
- Toeside 720
- KGB
- Rooftop rail: backside lipslide on, 270 off
- Crow mobe 540
- Indy glide
- Pete Rose
- Double up: Back mobe (fall)
4. Phillip Soven (USA) – 77.25Jr. Pro Men Finals
1. Bob Soven (USA) – 98.00
2. Mitch Langfield (AUS) – 88.25
3. Steel Lafferty (USA) – 83.75
4. Phillip Aslinger (USA) – 70.00Pro Men Semifinals
Heat #1
1. Aaron Rathy (CAN) – 85.00
2. Andrew Adkison (USA) – 84.25
===
3. Rusty Malinoski (CAN) – 80.00
4. Dean Smith (AUS) – 79.25
5. Trevor Hansen (USA) – 71.50Heat #2
1. Phillip Soven (USA) – 87.25
2. Harley Clifford (AUS) – 86.50
===
3. Jimmy LaRiche (USA) – 86.00
4. Olivier Derome (CAN) – 73.50
5. Nick Davies (ENG) – 67.25Junior Pro Men (14-18) Semifinals
Heat #1
1. Mitch Langfield (AUS) – 95.50
2. Phillip Aslinger (USA) – 87.50
===
3. Daniel Powers (USA) – 78.50
4. Joshua Twelker (USA) – 74.50
5. Johnny Tobaben (USA) – 47.50Heat #2
1. Bob Soven (USA) – 97.25
2. Steel Lafferty (USA) – 91.25
===
3. Jacob Valdez (USA) – 77.50
4. Alex Graydon (USA) – 69.00
5. Nick Galotifore (USA) – 65.00Pro Men Quarterfinals
Heat #1
1. Jimmy LaRiche (USA) – 93.00
2. Trevor Hansen (USA) – 88.25
===
3. Adam Errington (USA) – 85.00
4. Bryan Hutton (USA) – 73.75Heat #2
1. Phillip Soven (USA) – 94.25
2. Dean Smith (AUS) – 90.00
===
3. Austin Hair (USA) – 85.75
4. Corey Bradley (USA) – 70.00Heat #3
1. Andrew Adkison (USA) – 93.75
2. Rusty Malinoski (CAN) – 86.50
===
3. JD Webb (USA) – 84.50
4. Jeff Weatherall (NZL) – 75.25Heat #4
1. Aaron Rathy (CAN) – 94.00
2. Nick Davies (ENG) – 89.00
===
3. Jeff House (USA) – 76.00
4. Shawn Watson (USA) – 65.25Heat #5
1. Harley Clifford (AUS) – 91.75
2. Olivier Derome (CAN) – 90.75
===
3. Kyle Rattray (CAN) – 85.25
4. Chris Dykmans (USA) – 72.25