※この記事は海外のサイトWakeWorld Online Wakeboarding Magazineに掲載された記事を抜粋し日本語訳したものです。
＜記事原文＝”WakeWorld Online Wakeboarding Magazine“　訳＝”Atsuro”＞

２４歳という若さでベテランになることができるというのは不思議なものである。しかし、プロのwakeboarderとして８年間の経験をもつShane Bonifayはまさにそれに値する。そして、ふと気がついたことがある。それは長い間活躍しているpro riders達の中でも、Shaneについてあまり知らないということである。 (more…)